-
1 słom|ka
f 1. (źdźbło) straw- żuł słomkę he was chewing a straw2. (rurka) straw- pić coś przez słomkę to sip a. drink sth through a straw3. sgt (materiał) straw- kapelusz ze słomki a straw hat- zabawki na choinkę ze słomki straw ornaments for the Christmas tree4. pot. very weak teaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słom|ka
-
2 słomka
сущ.• солома• соломинка* * *słom|ka♀, мн. Р. \słomkaek 1. соломин(к|a;2. (rurka; mateńał) соломка;kapelusz ze \słomkaki соломенная шляп(к|a; pić przez \słomkakę пить через со-лом(ин)ку
* * *ж, мн P słomek1) соло́мин(к)а2) (rurka; materiał) соло́мкаkapelusz ze słomki — соло́менная шля́п(к)а
pić przez słomkę — пить че́рез соло́м(ин)ку
-
3 słomkow|y
adj. 1. (wykonany ze słomki) [abażur, kapelusz, łańcuch na choinkę] straw attr. 2. [barwa] straw attr., straw-coloured GB, straw-colored US- słomkowa herbata very weak tea- słomkowe włosy flaxen hair- wino słomkowej barwy golden wineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słomkow|y
-
4 słomkowy
См. также в других словарях:
kapelusz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «nakrycie głowy składające się zwykle z główki i ronda, wykonane z tkaniny, skóry, filcu, słomki lub innych materiałów» Filcowy, pilśniowy, słomkowy kapelusz. Miękki, sztywny kapelusz. Trójgraniasty kapelusz. Kapelusz … Słownik języka polskiego
słomka — ż III, CMs. słomkamce; lm D. słomkamek 1. «pojedyncze źdźbło słomy lub jego część» 2. «równo przycięty kawałek słomy służący do picia soków, lemoniady itp.; rurka plastykowa do tego samego celu» Pić koktajl przez słomkę. 3. blm «odpowiednio… … Słownik języka polskiego
słomkowy — 1. «zrobiony ze słomki lub jej imitacji» Słomkowy kapelusz. Słomkowe zabawki na choinkę. 2. «żółty o odcieniu słomy; jasnożółty» Wino słomkowej barwy … Słownik języka polskiego
słomkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany z naturalnej lub sztucznej słomki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Słomkowy kapelusz. Słomkowa mata. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień